如何快速提升日语能力

翻译资讯    发布时间:2019/12/18 14:27:38

一旦你的日语水平到了一定程度,开始接触口译及笔译,也许就会愈发感受日语并不简单,

武汉翻译公司整理了一些日网上日本人对提高日语能力的建议,想要提升日语能力的同学赶紧看过来。

一、读日语散文

日语散文和日语长篇小说等文学作品不同,内容全部浓缩在1000~2000字之间的简短篇幅中,因此可以有效地从中学会各种表达。推荐画家东山魁夷的散文(曾被日本国语教科书收录,描绘自然的笔法很出色,可以借此磨练日语表达能力。)

其实有关内容的选择,只要选自己喜欢的领域,并长期坚持阅读就行了。不感兴趣的东西即便硬着头皮去读也不会长久。重要的是在关注日语表达的同时坚持阅读。

二、默读新闻

“每天花一小时读经济及国际关系等有一定难度的报道”。了解一些报道涉及领域的知识,可谓是一石二鸟。最近新闻除了报纸,还能通过网络及手机进行阅读,希望大家借此养成读新闻的习惯。

推荐媒体文春onlinehttp://bunshun.jp/ 东洋经济:https://toyokeizai.net/

乐文翻译公司日语翻译

三、听落语

落语是日本值得夸耀的传统语言艺术。它包含了诸多传统的日语措辞和表达。特别是古典落语,语言丰富精炼。有人说不去曲艺场就接触不到落语,实则不然。要想接触落语其实很简单,视频及音源网络上就能找到。另外,通过书店及网络商店入手落语作品也很方便。

四、通过辞典扩充词汇量

觉得自己脱口而出的总是雷同的表达?通过活用同义词辞典,慢慢将新的表达变成自己的东西。查看同义词辞典时,你会遇见一些未知的表达、陌生的用词以及感兴趣的语句,也会不知不觉地去进一步了解那些延伸表达。因此将其用于提高表现力是再好不过了!

可以在书店购买,线上的同义词网站也可以有效利用

其实,报纸、杂志、书、网络、电视剧、电影、动漫,大家可以接触到日语的途径很多,不同媒体的表达方式也是不同的。不要局限于特定的类型及对象,而是不分种类、多读各种内容。

以上就是武汉翻译公司为您总结的提高日语能录的几个原因,希望这些总结可以为您提供一些帮助大家如果有相关翻译需求可直接联系我们。武汉翻译公司拥有十几年翻译行业经验!优质高效客户服务!专业源自细节;细节成就专业!更多有关翻译资讯,请在官网查看!

——选自武汉翻译公司

武汉翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,武汉翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请发邮箱:abc@lewene.com或直接致电:400-895-6679咨询。

-------------------------------------------------------------------------------------------

99%的人还阅读了:

日语翻译收费标准听日语翻译来分析

专业翻译公司分析日语翻译误区

日语翻译技巧小议

Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved. 北京联合乐文翻译公司 武汉翻译公司 京ICP备17046879号-1